ИСТОРИКО-ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЕ СПРАВКИ В СТРУКТУРЕ ЛИНГВОСТРАНОВЕДЧЕСКОГО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ: ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЕ МОДЕЛИ ОПИСАНИЯ

Authors

  • Касимов Ильнур Равильевич

Keywords:

фразеологизм; лингвострановедческий словарь; историко-этимологическая справка; лингвострановедческий комментарий; семантизация; лингвокультурная компетенция.

Abstract

В статье рассматривается историко-этимологическая справка как облигаторный компонент словарной статьи лингвострановедческого фразеологического словаря. На материале пяти генетических групп фразеологизмов разработана дифференцированная типология моделей этимологического зонирования. Впервые функционально разграничены историко-этимологическая справка и лингвострановедческий комментарий как самостоятельные зоны с различными целевыми установками. Экспериментальная верификация на 156 студентах-носителях узбекского языка показала значимое превышение показателей усвоения в группах с развёрнутой справкой (67–71%) над контрольной группой (48–52%).

Downloads

Published

2026-04-29

Issue

Vol. 50 (2026)

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

How to Cite

ИСТОРИКО-ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЕ СПРАВКИ В СТРУКТУРЕ ЛИНГВОСТРАНОВЕДЧЕСКОГО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ: ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЕ МОДЕЛИ ОПИСАНИЯ. (2026). European Journal of Interdisciplinary Research and Development , 50, 282-287. https://ejird.journalspark.org/index.php/ejird/article/view/2050